Ted Lasso - Coach Beard confronts Nate - YouTube Bilingual Subtitles

Ted Lasso - Coach Beard confronts Nate - Bilingual Subtitles

How's your all set, coach?

Come Check this out.

No, no, you've already seen that.

I don't know if you watched the whole thing.

Look, look, look, look.

All right.

So, look, after we came in, Nate had a hide under my desk here for like three whole hours

while we were all hooping and hollering and celebrating all around him.

Then, once we all split, he thought he was in the clear.

Boom, cleaning shows up, no man.

That's another two hours under that desk, yep.

Well, after they leave, he crawls out, his legs just got to be jelly.

Barely stand up, look at this, he goes to check the doors, but they're all locked!

Oh man, that son of a gun had to climb out the window here just to get out of the building.

I don't know about you,

Coach, but I hope that either all of us or none of us are judged by the actions of our weakest moments, but rather by the strength we show when and if

we're ever given a second chance.

Alright, have fun and I, coach.

And we rely on each other, uh-huh.

Fuck!

Oh my god.

kill me.

Ted and I met playing college football.

He was a backup hunter.

I a backup kicker.

We never got in the game, but we spent a lot of time together jogging and doing box jumps.

After school, we went our separate ways.

He was dating Michelle, got into When I got into prison, when I got paroled, I had no money.

Family didn't want me.

I nowhere to go.

So I looked up Ted.

He took me in, fed me.

Let me crash on his couch.

And in return, I stole his car.

I didn't get far.

And I would have gone straight back to prison if Ted didn't come down there and convince those cops that he gave me the car.

Just like in Les Mis?

Our story is very similar to Les Mis, yes.

Yes, for stealing a loaf of meth, and then I stole from my friend, and forgave me, and

gave me a job and a life, so to honor that.

What?

I forgive you.

I offer you a job.

The life hurts up to you.

Thank you.

You sure you don't want to headbutt me?

I think it might make us feel bad.

Monday, 10 a.m.

Translation Language

Select

Summary Export Practice

Unlock More Features

Install the Trancy extension to unlock more features, including AI subtitles, AI word definitions, AI grammar analysis, AI speaking, etc.

Compatible with Major Video Platforms

Trancy not only provides bilingual subtitle support for platforms like YouTube, Netflix, Udemy, Disney+, TED, edX, Kehan, Coursera, but also offers AI word/sentence translation, full-text immersive translation, and other features for regular web pages. It is a true all-in-one language learning assistant.

Supports All Platform Browsers

Trancy supports all platform browsers, including iOS Safari browser extension.

Multiple Viewing Modes

Supports theater, reading, mixed, and other viewing modes for a comprehensive bilingual experience.

Multiple Practice Modes

Supports sentence dictation, oral evaluation, multiple-choice, dictation, and other practice modes.

AI Video Summary

Use OpenAI to summarize videos and quickly grasp key content.

AI Subtitles

Generate accurate and fast YouTube AI subtitles in just 3-5 minutes.

AI Word Definitions

Tap on words in the subtitles to look up definitions, with AI-powered definitions.

AI Grammar Analysis

Analyze sentence grammar to quickly understand sentence meanings and master difficult grammar points.

More Web Features

In addition to bilingual video subtitles, Trancy also provides word translation and full-text translation for web pages.

Ted Lasso - Coach Beard confronts Nate - Bilingual Subtitles

Unlock More Features

Compatible with Major Video Platforms

Ready for get started