我們的故事

三年前,Trancy 帶著一個簡單的想法上線——讓語言不再成為獲取知識的障礙。最初,我們只是為影片提供雙語字幕;後來,我們一步步增加了劃詞翻譯、劃句翻譯、全文沉浸翻譯等功能。一路走來,功能不斷完善,體驗不斷提升,而這一切,都離不開每一位用戶的支持與口耳相傳。

在這段旅程中,我們曾經迷惘,也爭論過方向;我們猶豫過是否引入投資,也焦慮過看到同業的流量和成長一飛沖天。但我們始終相信,Trancy 的互動、設計與體驗並不遜色。只是作為一個三人小團隊,我們走得慢了一些,也許還差那麼一點運氣。

正是因為三年來你們的鼓勵與支持,我們才能從業餘愛好者轉為全職獨立開發者。雖然收入不多,但我們依舊選擇專注,把更多的時間和心力投入到產品中。我們希望,Trancy 能讓每一位用戶在跨越語言的同時,觸碰到更廣闊的世界,並用自己的節奏,真正掌握一門新語言。

這是一段小團隊的堅持,也是我們與用戶共同書寫的故事。

目前狀態

Trancy 的核心型態已趨於成熟,但我們的目標從未侷限於「翻譯工具」這四個字。我們希望,它能成為語言學習者的長期夥伴,讓學習無所不在,自然發生。

接下來,我們將持續拓展與優化語言學習功能:強化影音學習的互動體驗,升級學習中心的結構與內容,讓用戶能夠將日常閱讀網頁、觀看影片、收聽 Podcast 的過程,轉化為豐富且可反覆利用的學習資源。

我們的願景,是讓每一位用戶在日常的資訊獲取中,不知不覺跨越語言障礙,沉浸式地掌握一門新語言。

我們的信念

一款產品,就像它的創作者一樣,有個性、有態度。那些被你感受到的細節,其實都藏著團隊的信念與堅持。
技術的意義,不在於炫技,而在於落地。能真正解決問題的工具,不論形式如何,都值得被用戶選擇。
email contact

加入共創

Trancy 的發展方向不僅由我們決定,更多是由用戶聲音驅動。你提供的每一條回饋都可能成為 Trancy 的下一個新功能。