Friends: Monica Caters Ross' Ex-Wife's Wedding (Season 2 Clip) | TBS - Двуязычные субтитры

All right, people, we're in trouble here.
We've only got 12 hours and 36 minutes left.
Move, move, move!
I feel like you should have German subtitles.
I don't know, Joey, speed it up.
I'm sorry, it's the pigs.
They're reluctant to get in the blankets.
Monica, how did this happen?
I thought you had this all planned out.
Do you want me to cry?
Is that what you want?
Do you want to see me cry?
Shut down, sir!
All right, you.
Well, no, look, I told you I am not a part of this thing.
Alright, look, Ross, I realize that you have issues with Carolyn, Susan, and I feel for you, I do.
But if you don't help me cook,
I'm gonna take a bunch of those little hot dogs and create a new appetizer called pigs and Ross!
Alright, ball of melon!
Hey, how come I'm stuck dicing when he gets to ball of melon?
Oh, hi, how's it going?
Oh, it's going great, right on schedule.
Got my little happy helpers.
Yeah.
It's fine, whatever.
What's the matter?
Nothing.
Okay, everything.
I think we're calling off the wedding.
You know what?
You're still gonna pay me, right?
Or something a little less selfish?
Carol, what's the matter?
What happened?
My parents call this afternoon to say they weren't coming.
Oh my God.
I mean, I knew they were having trouble with this whole thing.
But they're my parents.
I they're supposed to give me away and everything.
Okay.
I'm sorry.
And then Susan and I got on this big bike,
because I said maybe we should call off the wedding,
and then she said,
we're not doing this for them, we're doing it for us, and if I couldn't see that, then maybe we should call up the wedding.
And I ought to do.
I, uh, I can't believe I'm gonna say this, but I think Susan's right.
You do?
Look, do you love her?
And you don't have to be too emphatic about this.
Of course I do.
Well, then that's it.
And if George and Adelaide accept that, then the hell with them.
Look, If my parents didn't want me to marry you, no way that would have stopped me.
What?
Look, this is your wedding.
Do it.
You're right.
Of course you're right.
So we're back on?
We're back on.
You heard the woman peel top down!
Can't believe I'm off two minutes!
Язык перевода
Выбрать

Разблокируйте больше функций

Установите расширение Trancy, чтобы разблокировать больше функций, включая AI-субтитры, AI-определение слов, AI-анализ грамматики, AI-речь и т. д.

feature cover

Совместимость с основными видеоплатформами

Trancy не только обеспечивает поддержку двуязычных субтитров для платформ, таких как YouTube, Netflix, Udemy, Disney+, TED, edX, Kehan, Coursera, но также предлагает AI-перевод слов/предложений, полноэкранный погружной перевод и другие функции для обычных веб-страниц. Это настоящий всесторонний помощник в изучении языков.

Все платформы браузеров

Trancy поддерживает все платформы браузеров, включая расширение для браузера iOS Safari.

Несколько режимов просмотра

Поддерживает театральный, чтение, смешанный и другие режимы просмотра для всестороннего двуязычного опыта.

Несколько режимов практики

Поддерживает режимы диктовки предложений, устного оценивания, множественного выбора, диктовки и другие режимы практики.

AI-сводка видео

Используйте OpenAI для сводки видео и быстрого понимания ключевого контента.

AI-субтитры

Создавайте точные и быстрые AI-субтитры YouTube всего за 3-5 минут.

AI-определение слов

Нажмите на слова в субтитрах, чтобы найти определения с помощью AI.

AI-анализ грамматики

Анализируйте грамматику предложений, чтобы быстро понять их значение и освоить сложные грамматические моменты.

Дополнительные веб-функции

Помимо двуязычных видео субтитров, Trancy также предоставляет перевод слов и полноэкранный перевод для веб-страниц.

Готовы начать

Попробуйте Trancy сегодня и оцените его уникальные возможности самостоятельно

Скачать