Friends: Monica Caters Ross' Ex-Wife's Wedding (Season 2 Clip) | TBS - Sous-titres bilingues pour YouTube

Friends: Monica Caters Ross' Ex-Wife's Wedding (Season 2 Clip) | TBS - Sous-titres bilingues

All right, people, we're in trouble here.

We've only got 12 hours and 36 minutes left.

Move, move, move!

I feel like you should have German subtitles.

I don't know, Joey, speed it up.

I'm sorry, it's the pigs.

They're reluctant to get in the blankets.

Monica, how did this happen?

I thought you had this all planned out.

Do you want me to cry?

Is that what you want?

Do you want to see me cry?

Shut down, sir!

All right, you.

Well, no, look, I told you I am not a part of this thing.

Alright, look, Ross, I realize that you have issues with Carolyn, Susan, and I feel for you, I do.

But if you don't help me cook,

I'm gonna take a bunch of those little hot dogs and create a new appetizer called pigs and Ross!

Alright, ball of melon!

Hey, how come I'm stuck dicing when he gets to ball of melon?

Oh, hi, how's it going?

Oh, it's going great, right on schedule.

Got my little happy helpers.

Yeah.

It's fine, whatever.

What's the matter?

Nothing.

Okay, everything.

I think we're calling off the wedding.

You know what?

You're still gonna pay me, right?

Or something a little less selfish?

Carol, what's the matter?

What happened?

My parents call this afternoon to say they weren't coming.

Oh my God.

I mean, I knew they were having trouble with this whole thing.

But they're my parents.

I they're supposed to give me away and everything.

Okay.

I'm sorry.

And then Susan and I got on this big bike,

because I said maybe we should call off the wedding,

and then she said,

we're not doing this for them, we're doing it for us, and if I couldn't see that, then maybe we should call up the wedding.

And I ought to do.

I, uh, I can't believe I'm gonna say this, but I think Susan's right.

You do?

Look, do you love her?

And you don't have to be too emphatic about this.

Of course I do.

Well, then that's it.

And if George and Adelaide accept that, then the hell with them.

Look, If my parents didn't want me to marry you, no way that would have stopped me.

What?

Look, this is your wedding.

Do it.

You're right.

Of course you're right.

So we're back on?

We're back on.

You heard the woman peel top down!

Can't believe I'm off two minutes!

Langue de traduction

Sélectionner

Résumé Exporter Pratique orale

Débloquez plus de fonctionnalités

Installez l'extension Trancy pour débloquer plus de fonctionnalités, y compris les sous-titres IA, les définitions de mots IA, l'analyse grammaticale IA, la parole IA, etc.

Compatible avec les principales plateformes vidéo

Trancy offre non seulement le support des sous-titres bilingues pour des plateformes telles que YouTube, Netflix, Udemy, Disney+, TED, edX, Kehan, Coursera, mais propose également la traduction de mots/phrases IA, la traduction immersive de texte intégral et d'autres fonctionnalités pour les pages web régulières. C'est un véritable assistant d'apprentissage des langues tout-en-un.

Tous les navigateurs de plateforme

Trancy prend en charge tous les navigateurs de plateforme, y compris l'extension du navigateur Safari iOS.

Modes de visualisation multiples

Prend en charge les modes théâtre, lecture, mixte et autres modes de visualisation pour une expérience bilingue complète.

Modes de pratique multiples

Prend en charge la dictée de phrases, l'évaluation orale, le choix multiple, la dictée et d'autres modes de pratique.

Résumé vidéo IA

Utilisez OpenAI pour résumer les vidéos et saisir rapidement le contenu clé.

Sous-titres IA

Générez des sous-titres IA précis et rapides pour YouTube en seulement 3 à 5 minutes.

Définitions de mots IA

Appuyez sur les mots dans les sous-titres pour rechercher des définitions, avec des définitions alimentées par l'IA.

Analyse grammaticale IA

Analysez la grammaire des phrases pour comprendre rapidement le sens des phrases et maîtriser les points de grammaire difficiles.

Plus de fonctionnalités web

En plus des sous-titres vidéo bilingues, Trancy propose également la traduction de mots et la traduction intégrale de texte pour les pages web.