Friends: Monica Caters Ross' Ex-Wife's Wedding (Season 2 Clip) | TBS

Friends: Monica Caters Ross' Ex-Wife's Wedding (Season 2 Clip) | TBS - Subtítulos bilingües

All right, people, we're in trouble here.

We've only got 12 hours and 36 minutes left.

Move, move, move!

I feel like you should have German subtitles.

I don't know, Joey, speed it up.

I'm sorry, it's the pigs.

They're reluctant to get in the blankets.

Monica, how did this happen?

I thought you had this all planned out.

Do you want me to cry?

Is that what you want?

Do you want to see me cry?

Shut down, sir!

All right, you.

Well, no, look, I told you I am not a part of this thing.

Alright, look, Ross, I realize that you have issues with Carolyn, Susan, and I feel for you, I do.

But if you don't help me cook,

I'm gonna take a bunch of those little hot dogs and create a new appetizer called pigs and Ross!

Alright, ball of melon!

Hey, how come I'm stuck dicing when he gets to ball of melon?

Oh, hi, how's it going?

Oh, it's going great, right on schedule.

Got my little happy helpers.

Yeah.

It's fine, whatever.

What's the matter?

Nothing.

Okay, everything.

I think we're calling off the wedding.

You know what?

You're still gonna pay me, right?

Or something a little less selfish?

Carol, what's the matter?

What happened?

My parents call this afternoon to say they weren't coming.

Oh my God.

I mean, I knew they were having trouble with this whole thing.

But they're my parents.

I they're supposed to give me away and everything.

Okay.

I'm sorry.

And then Susan and I got on this big bike,

because I said maybe we should call off the wedding,

and then she said,

we're not doing this for them, we're doing it for us, and if I couldn't see that, then maybe we should call up the wedding.

And I ought to do.

I, uh, I can't believe I'm gonna say this, but I think Susan's right.

You do?

Look, do you love her?

And you don't have to be too emphatic about this.

Of course I do.

Well, then that's it.

And if George and Adelaide accept that, then the hell with them.

Look, If my parents didn't want me to marry you, no way that would have stopped me.

What?

Look, this is your wedding.

Do it.

You're right.

Of course you're right.

So we're back on?

We're back on.

You heard the woman peel top down!

Can't believe I'm off two minutes!

Idioma de traducción

Seleccionar

Resumen Exportar Práctica Oral

Desbloquea más funciones

Instala la extensión Trancy para desbloquear más funciones, incluyendo subtítulos de IA, definiciones de palabras de IA, análisis gramatical de IA, habla de IA, etc.

Compatible con las principales plataformas de video

Trancy no solo proporciona soporte de subtítulos bilingües para plataformas como YouTube, Netflix, Udemy, Disney+, TED, edX, Kehan, Coursera, sino que también ofrece traducción de palabras/frases de IA, traducción inmersiva de texto completo y otras funciones para páginas web regulares. Es un verdadero asistente de aprendizaje de idiomas todo en uno.

Navegadores de todas las plataformas

Trancy es compatible con todos los navegadores de plataformas, incluida la extensión del navegador Safari de iOS.

Modos de visualización múltiple

Admite modos de teatro, lectura, mixtos y otros modos de visualización para una experiencia bilingüe integral.

Modos de práctica múltiple

Admite modos de dictado de oraciones, evaluación oral, opción múltiple, dictado y otros modos de práctica.

Resumen de video de IA

Utiliza OpenAI para resumir videos y comprender rápidamente el contenido clave.

Subtítulos de IA

Genera subtítulos de IA precisos y rápidos para YouTube en solo 3-5 minutos.

Definiciones de palabras de IA

Toca las palabras en los subtítulos para buscar definiciones, con definiciones impulsadas por IA.

Análisis gramatical de IA

Analiza la gramática de las oraciones para comprender rápidamente los significados de las oraciones y dominar puntos de gramática difíciles.

Más funciones web

Además de los subtítulos de video bilingües, Trancy también proporciona traducción de palabras y traducción de texto completo para páginas web.