Don't nick others' things mate.

Don't worry, mate. We'll manage.

The woodpecker is feeding its mate.

You never tried an Argentine mate?

I'd really like to prepare a mate, but it seems I don't have yerba mate.