1.88 GitHub Copilot Release Highlights - 이중 자막
It's time for us to once again dive into the ever-changing world of AI with everything
that's new for GitHub co-pilot in Visual Studio Code.
Let's rock.
In-line chat now starts as a floating control, which makes it more lightweight.
but after the first request, the control then expands and takes up more space, so you have more room for more activities.
We've also adjusted the rendering to be more consistent with other chat experience, such as the chat view or the quick chat.
When you're in a Jupyter Notebook, the kernel state, so for example, variables and available packages is now automatically included as context in inline chat.
And this lets Copilot use the current state of the Notebook so that you get more relevant completion.
If you haven't tried the commit message generation feature yet, what are you waiting for?
Check it out.
We've worked hard to improve this by including recent commit messages from the repo.
So check this out if you've never checked it out before, or you tried it once and you haven't in a while.
If you didn't know, the workspace participant can generate new projects with the slash new command.
This command now offers sample projects, which we've curated as suggestions when a suitable match is detected for the chat prompt.
You could also now tweak the result of slash new with a follow-up command.
Copilot is really good at explaining terminal errors,
so there is a new slash explain command available that is specifically optimized for explaining commands or errors.
Inline chat is now available in the terminal as a preview in this release.
If want to try this out, you'll need to enable it with the Experimental Inline Chat setting.
Inline chat in the terminal always uses the Terminal Chat participant, which is optimized for knowledge for your specific terminal.
Control runs the command in the terminal.
For the chat view,
there's a new drop-down next to the chat submit button that has more actions and you can do things here like sending the query to the workspace participant or just
starting a new chat which will clear the current chat and then submit the message.
And finally,
if you use the slash explain command without having anything selected in the active editor and your code has multiple scopes of interest like this function here,
then we'll prompt you to clarify which symbol or block scope that you want expected.
And that's it for this release.
As check out the official release notes for everything that's new in Visual Studio Code and GitHub Co-pilot.
And we'll see you back here next month.
And as always, happy smart coding.
더 많은 기능 잠금 해제
Trancy 확장 프로그램을 설치하면 AI 자막, AI 단어 정의, AI 문법 분석, AI 구술 등을 포함한 더 많은 기능을 사용할 수 있습니다.

인기 있는 비디오 플랫폼과 호환
Trancy는 YouTube, Netflix, Udemy, Disney+, TED, edX, Kehan, Coursera 등의 플랫폼에서 이중 자막을 지원하는데 그치지 않고, 일반 웹 페이지에서 AI 단어/문장 번역, 전체 문장 번역 등의 기능도 제공하여 진정한 언어 학습 도우미가 됩니다.

다양한 플랫폼 브라우저 지원
Trancy는 iOS Safari 브라우저 확장 프로그램을 포함하여 모든 플랫폼에서 사용할 수 있습니다.
다양한 시청 모드
극장, 읽기, 혼합 등 다양한 시청 모드를 지원하여 전체적인 이중 자막 체험을 제공합니다.
다양한 연습 모드
문장 청취, 구술 평가, 선택 공백, 테스트 등 다양한 연습 방식을 지원합니다.
AI 비디오 요약
OpenAI를 사용하여 비디오 요약을 생성하여 핵심 내용을 빠르게 파악할 수 있습니다.
AI 자막
3-5분 만에 YouTube AI 자막을 생성하여 정확하고 빠른 자막을 제공합니다.
AI 단어 정의
자막에서 단어를 탭하면 정의를 검색하고 AI 단어 정의 기능을 활용할 수 있습니다.
AI 문법 분석
문장에 대한 문법 분석을 수행하여 문장의 의미를 빠르게 이해하고 어려운 문법을 습득할 수 있습니다.
더 많은 웹 기능
Trancy는 비디오 이중 자막 뿐만 아니라 웹 페이지의 단어 번역 및 전체 문장 번역 기능도 제공합니다.