break
web. перерыв
имя существительное. перерыв разрыв прорыв пауза пролом обрыв трещина раскол перемена шанс ошибка щель отверстие возможность прекращение боя цезура обмолвка внезапное падение цен большое количество расслоение жидкости открытый экипаж
глагол. сломить вырваться нарушать ломать ломаться разбивать разрывать рвать рваться прерываться побить разломить разрываться разрушаться прерывать вламываться разбиваться срываться подорвать разломиться вскрываться разрушать порывать разрознивать разменивать осветлять биться побиться размыкать прокладывать распечатывать сломиться задираться взламывать изломать проламываться подламываться сепарировать пресекаться перебивать слабеть рассеиваться расходиться расступаться разорять ослаблять разоряться разжаловать сообщать выезжать лошадь дрессировать приучать обучать отучать скалывать сколоть мять заламывать трепать откупоривать избавлять избавляться перервать перебиться
Другие переводы
имя существительное
перерыв
break, interruption, pause, interval, rest, intermission
разрыв
gap, break, rupture, breaking, discontinuity, tear
прорыв
breakthrough, break, penetration, gap, rupture, blowout
пауза
pause, break, interval, rest, stop, hold
пролом
break, breach, gap, rupture
обрыв
precipice, break, bluff, steep, fall
трещина
crack, fissure, fracture, rift, break, split
раскол
split, schism, cleavage, break, secession, disruption
перемена
change, turn, shift, break, alteration, mutation
шанс
chance, break, potluck, hazard, look-in
ошибка
error, mistake, fault, flaw, fallacy, break
щель
gap, slot, slit, crack, crevice, break
отверстие
hole, opening, port, aperture, orifice, break
возможность
opportunity, possibility, potential, capacity, ability, break
прекращение боя
break, breakaway
цезура
caesura, pause, rest, break
обмолвка
slip of the tongue, break, trip
внезапное падение цен
break
большое количество
plenty, number, quantity, a great deal, a generous amount, break
расслоение жидкости
break
открытый экипаж
break
глагол
сломить
break, break down, crack down, bear down, beat down
вырваться
break, escape, break away, break forth, shoot up, fetch away
нарушать
violate, break, disturb, infringe, breach, transgress
ломать
break, break down, fracture, destroy, snap, knock down
ломаться
break, break down, fracture, crack, snap, go
разбивать
break up, break, divide, split, smash, shatter
разрывать
tear, break, burst, sever, disrupt, rend
рвать
tear, break, rip, pick, puke, pull
рваться
tear, break, rip, sever, tear off, slit
прерываться
discontinue, break
побить
break, whip, trim, drub, nip
разломить
break
разрываться
tear, break, burst, rive, part
разрушаться
break, break down, disintegrate, deteriorate, crumble, decay
прерывать
interrupt, discontinue, break, intercept, break in, cut off
вламываться
break, break into, break in, burst in, efforce
разбиваться
break up, break, crash, splinter, dash, comb
срываться
break, break away, fall down, dart off, come unhinged, slip out
подорвать
break
разломиться
break
вскрываться
break, be found out
разрушать
destroy, ruin, break, break down, disrupt, degrade
порывать
break, sever, rupture
разрознивать
break
разменивать
exchange, change, break, melt
осветлять
break, defecate
биться
beat, fight, struggle, chip, pound, break
побиться
break
размыкать
break, unlock, unlink
прокладывать
lay, run, break, drive, lay on, sink
распечатывать
unseal, tear open, break
сломиться
break
задираться
ride up, break
взламывать
break open, break, break in, force, wrench open, burst open
изломать
break
проламываться
break, give way
подламываться
break, break under
сепарировать
break
пресекаться
break
перебивать
interrupt, break, catch
слабеть
weaken, wilt, fail, slacken, faint, break
рассеиваться
scatter, dissipate, disperse, lift, break, tail away
расходиться
diverge, disperse, break, break up, separate, disband
расступаться
move aside, part, break
разорять
ruin, ravage, devastate, break, overwhelm, flay
ослаблять
loosen, weaken, relax, attenuate, reduce, break
разоряться
go under, break, ruin oneself, beggar oneself, fall, go up
разжаловать
bust, degrade, disgrace, relegate, break, lower
сообщать
inform, report, communicate, tell, announce, break
выезжать лошадь
break
дрессировать
train, tame, break, break in
приучать
accustom, teach, habituate, inure, school, break
обучать
teach, train, instruct, tutor, school, break
отучать
wean, break
скалывать
break, pin together
сколоть
break
мять
crush, crumple, rumple, crease, wrinkle, break
заламывать
break
трепать
comb, swingle, brake, scutch, break, deckle
откупоривать
uncork, uncap, unstop, break
избавлять
deliver, rid, save, rescue, redeem, break
избавляться
get rid, break, throw off, sweat out, shake off, get out of
перервать
break, tear up
перебиться
break
Примеры предложений
Break, break the walls between the peoples!
Please do not break dance in the break room.
Thankfully, Tom didn't break everything.
You'd better break off smoking.
Happiness and glass break easily.