Melissa Marshall: Talk nerdy to me - Phụ đề song ngữ

5 years I experienced a bit of what it must have been like.
like to be Alice in Wonderland.
Penn State asked me, a communications teacher, to teach a communications class for engineering students.
And I was scared, really scared, scared of these students with their big brains and their big books and their big unfamiliar words.
But as these conversations unfolded,
I experienced what Alice must have when she went down that rabbit hole and saw that door to a whole new world.
That's just how I felt as I had those conversations with the students.
I was amazed at the ideas that they had and I wanted others to experience this wonderland as well.
And I believe the key to opening that door is great communication.
We desperately need great communication from our scientists and engineers in order to change the world.
Our scientists and engineers are the ones that are tackling our grandest challenges from energy to environment to healthcare among others.
And if we don't know about it and understand it, then the work isn't done.
And I believe it's our responsibility as non-scientists to have these interactions.
But these great conversations can't occur if our scientists and engineers don't invite us in to see their wonderland.
So scientists and engineers, please talk nerdy to us.
I want to share a few keys on how you can do that to make sure that we can see that your science is safe.
and that your engineering is engaging.
First to answer for us.
So what?
Tell us why your science is relevant to us.
Don't just tell me that you study trabeculae,
but tell me that you study trabeculae, which the mesh-like structure of our bones, because it's important to understanding and treating osteoporosis.
And when you're describing your science, beware of jargon.
Jargon is a barrier to our understanding of your ideas.
Sure, you can say spatial and temporal, but why not just say space and time, which is so much more accessible to us?
And making your ideas accessible is not the same as dumbing it down.
Instead, as Einstein said, make everything as simple as possible, but make it You can clearly communicate your science without compromising the ideas.
A few things to consider are having examples, stories, and analogies.
Those ways to engage and excite us about your content.
And when presenting your work.
drop the bullet points.
Have you ever wondered why they're called bullet points?
What do bullets do?
Bullets kill and they will kill your presentation.
A slide like this is not only boring,
but it relies too much on the language area of our brain and causes us to become overwhelmed.
Instead, this example slide by Genevieve Brown is much more effective.
It's showing that the special structure of trabeculae are so strong that they act.
unique design of the Eiffel Tower.
And the trick here is to use a single readable sentence that the audience can key into if they get a bit lost,
and then provide visuals which appeal to our other senses and create a deeper sense of understanding of what's being described.
So I think these are just a few keys that can help the rest of us.
of us to open that door and see the wonderland that is science and engineering.
And because the engineers that I've worked with have taught me to become really in touch with my inner nerd,
I want to summarize with an equation.
Take your science.
Subtract your bullet points and your jargon,
divide by relevance,
meaning share what's relevant to the audience, and multiply it by the passion that you have for this incredible work that you're doing.
And that is going to equal incredible interactions that are full of understanding.
And so, scientists and engineers, when you've solved this equation, by all means, talk nerdy to me.
Thank you.

Mở khóa nhiều tính năng hơn

Cài đặt tiện ích Trancy để mở khóa nhiều tính năng hơn, bao gồm phụ đề AI, định nghĩa từ AI, phân tích ngữ pháp AI, nói chuyện AI, v.v.

feature cover

Tương thích với các nền tảng video chính

Trancy không chỉ cung cấp hỗ trợ phụ đề song ngữ cho các nền tảng như YouTube, Netflix, Udemy, Disney+, TED, edX, Kehan, Coursera, mà còn cung cấp dịch từ/câu bằng AI, dịch toàn văn sâu sắc và các tính năng khác cho các trang web thông thường. Đây là một trợ lý học ngôn ngữ đa năng thực sự.

Trình duyệt trên tất cả các nền tảng

Trancy hỗ trợ tất cả các trình duyệt trên tất cả các nền tảng, bao gồm tiện ích trình duyệt iOS Safari.

Nhiều chế độ xem

Hỗ trợ chế độ xem rạp, đọc, kết hợp và các chế độ xem khác để có trải nghiệm song ngữ toàn diện.

Nhiều chế độ luyện tập

Hỗ trợ luyện viết câu, đánh giá nói, trắc nghiệm nhiều lựa chọn, viết theo mẫu và các chế độ luyện tập khác.

Tóm tắt video AI

Sử dụng OpenAI để tóm tắt video và nắm bắt nhanh nội dung chính.

Phụ đề AI

Tạo phụ đề AI chính xác và nhanh chóng trên YouTube chỉ trong 3-5 phút.

Định nghĩa từ AI

Chạm vào từ trong phụ đề để tra cứu định nghĩa, với định nghĩa dựa trên AI.

Phân tích ngữ pháp AI

Phân tích ngữ pháp câu để nhanh chóng hiểu ý nghĩa câu và nắm vững các điểm ngữ pháp khó.

Nhiều tính năng web khác

Ngoài phụ đề song ngữ cho video, Trancy còn cung cấp dịch từ và dịch toàn văn cho các trang web.

Sẵn sàng để bắt đầu

Hãy thử Trancy ngay hôm nay và trải nghiệm các tính năng độc đáo của nó cho chính bạn