Crazy Rich Asians | Rachel Visits the Young Mansion | Warner Bros. Entertainment - Phụ đề song ngữ
These people aren't just rich, okay?
They're crazy rich.
Look, there's new money all over Asia.
We got the Beijing billionaires, the tycoons, but the young family, they're old money rich.
They had money when they left China in the 1800s, and they went all the way down here, not there.
Here, they came to Singapore when there was something with jungle and pig farmers.
It a snake here eating out of apple.
You know what I mean?
And they built all of this.
Now, they're the landlords of the most expensive city in the world here.
These people are so posh and snobby.
They're snauchy.
Ew.
Yeah, but next, not like that.
Even if he isn't, I guarantee, and the family is.
Which is why, tonight, you need to not look like Sebastian of the little mermaid.
You know, little crab guy.
I'm going to take you to sleep.
Come on, this is your grandma's bro, goddamn it.
Thank you for joining me.
It does.
Like my one chance to see the young family mansion.
Mm I'm take you to Take your clothes.
Take clothes.
your clothes.
Are you sure?
You can get me the right address.
The GPS is just like nothing here.
They literally nothing.
You copied and you pasted it.
Yeah, did you just copy and paste jungle and just kind of threw it in there?
No, because I feel like that you actually use the okay.
All right.
Hi, so we'll just Hello How are you?
We're here for the party and we're, we come in peace.
Do you know where the young family house is?
Nicholas Young.
I'm, I'm Rachel Q.
I'm here to...
Uh, Rachel Q for the list.
If there is a list, he's on the phone.
He's on the phone.
He's that a gun knife?
It's a knife gun.
It's okay, and there's a friend.
Hi.
Very nice to yeah, yeah We can go through we're going through okay.
Don't stab the car Oh my God, it's beautiful.
Beautiful to kill 100 mil worth of real estate.
Spectacular.
I am Rachel.
It's like the Asian Bachelor.
I'll go just.
Wow.
I think I've just fallen in love with you all over again.
Hey!
Hey!
It's you too.
Yeah.
What'd you get in with too?
Rachel!
Oh, this is my friend, Piglin.
Hi there.
Howdy!
Thank you very much for writing this.
Do you want to stop by for some dinner?
Oh, no, I couldn't impose.
No, it's not public.
You know, I some dinner planned.
Seriously, we a lot dinner.
Yeah, Thank you.
Yeah.
How your day?
Well, then, no.
I got a meet.
I got a I I got a meet.
No You a cocktail dress and you're drunk I'm not an animal Rachel Grandmother's invited some of her friends over tonight.
And one is a blooming.
It's a whole thing.
Are you ready for this?
Oh, man, Nick!
It's a party, though.
Okay.
The good bathrooms are up to school.
You know, when you said you grew up in your grandma's house, I wasn't expecting this.
Thank you.
Oh, no, no, no.
Those are your fingers.
Thank you very much.
A bit much on that.
It was nice and gorgeous.
And the rolling green hills.
I mean, there are armed guards out there.
And a giant tiger.
That is Mr.
Harrimout.
Well, my great-grandfather actually shot him when he ran into the house.
Astrid and I always took my cigarettes and his paws.
Do you want to head in?
Actually, I wanted to bring you over to my mom first.
Go on.
I'm going to Something else I get.
No father, come on.
I told not to.
You need And you look tired from your trick.
I'm going to ask the cook to make you some herbal soup.
I'll send it to the hotel later.
Mom, this is Rachel's treat.
Oh, my gosh.
I'm so happy to meet you.
You're or haunted.
Right?
I'm just learning the thing.
I'm very glad to finally meet you too and I'm sorry Nick's father couldn't be
here he was called to business in Shanghai I told Rachel when Judy calls
that answer as it should be Nick tells me you're a professor too what do you
teach I teach economics and she's British NYU's youngest faculty man No,
well, my dad actually died before I was born, and my mom didn't even go to college.
She actually hardly spoke any English when she immigrated to the United States.
But she worked really hard, and she studied, and she earned her real estate license while she was waiting tables to support us.
Now she likes to say that she's flushing top real estate broker.
Self-made woman.
She must be so proud of you.
Well, she knows that I'm passionate about what I do, and she's always wanted that for me.
Pursuing one's passion.
How American?
Well, your mother is very open-minded, not like here, where parents are obsessed with shaping the life of Jesus.
Go ahead.
I'll be out in a minute.
Rachel, it's just a lovely meeting you.
Thank you, you too.
Okay, nice.
It a little minute so I'll warm up and I'll get there.
Ngôn ngữ dịch
Chọn
Mở khóa nhiều tính năng hơn
Cài đặt tiện ích Trancy để mở khóa nhiều tính năng hơn, bao gồm phụ đề AI, định nghĩa từ AI, phân tích ngữ pháp AI, nói chuyện AI, v.v.
Tương thích với các nền tảng video chính
Trancy không chỉ cung cấp hỗ trợ phụ đề song ngữ cho các nền tảng như YouTube, Netflix, Udemy, Disney+, TED, edX, Kehan, Coursera, mà còn cung cấp dịch từ/câu bằng AI, dịch toàn văn sâu sắc và các tính năng khác cho các trang web thông thường. Đây là một trợ lý học ngôn ngữ đa năng thực sự.
Trình duyệt trên tất cả các nền tảng
Trancy hỗ trợ tất cả các trình duyệt trên tất cả các nền tảng, bao gồm tiện ích trình duyệt iOS Safari.
Nhiều chế độ xem
Hỗ trợ chế độ xem rạp, đọc, kết hợp và các chế độ xem khác để có trải nghiệm song ngữ toàn diện.
Nhiều chế độ luyện tập
Hỗ trợ luyện viết câu, đánh giá nói, trắc nghiệm nhiều lựa chọn, viết theo mẫu và các chế độ luyện tập khác.
Tóm tắt video AI
Sử dụng OpenAI để tóm tắt video và nắm bắt nhanh nội dung chính.
Phụ đề AI
Tạo phụ đề AI chính xác và nhanh chóng trên YouTube chỉ trong 3-5 phút.
Định nghĩa từ AI
Chạm vào từ trong phụ đề để tra cứu định nghĩa, với định nghĩa dựa trên AI.
Phân tích ngữ pháp AI
Phân tích ngữ pháp câu để nhanh chóng hiểu ý nghĩa câu và nắm vững các điểm ngữ pháp khó.
Nhiều tính năng web khác
Ngoài phụ đề song ngữ cho video, Trancy còn cung cấp dịch từ và dịch toàn văn cho các trang web.