When The Girl Who Friendzoned You, Finds Out You Moved On - 이중 자막

Yeah, this is definitely the dress, right?
What do think?
Hello?
How good do I look?
Oh, uh, good, good, sorry, yeah.
Yeah, Blake is gonna be real mad, he missed date night, right?
Earth to the best, do you?
Sorry, yeah, Blake's gonna love it.
Who are you texting?
Nobody.
Okay, well obviously you're texting somebody.
Uh, I'm texting Stephanie's friend, Emily.
Why are you talking to Stephanie's friend, Emily?
We've just been hanging out a couple times, you know, hanging out.
Really?
I thought you weren't looking for a relationship.
Yeah, well, you know, I like wasn't...
No, you said that last week.
You were like, I'm not looking for a Yeah, well, thanks.
Remember do.
Things can change.
How long has this been happening?
Just a couple of weeks.
She's she's coming over tonight actually.
Awesome.
That's so awesome.
Yeah.
I am so happy for you.
Oh my god, my bestie's finally getting some.
Yeah.
Thank god.
Yeah.
Obviously it's nothing serious though, right?
Sorry, what?
I said, obviously it's nothing serious though, right?
Well, you don't actually like her, right?
You're just using her.
I don't know.
It mean anything to you.
I don't know.
I mean, I really haven't felt like this intensely about somebody since like, um...
since what just in a while so let's do something tonight but aren't you hanging out with Blake
tonight let's get wine drunk watch a rom-com something like that.
No.
And I'd love to, obviously.
You would love to.
It's just that um, remember Emily's coming over tonight, so.
Mm-hmm.
Clear?
You can blow her off, right?
I mean, I guess I could, but I don't really want to.
Mikey come on I'm ditching Blake we've been together for like three years you
hung out with this loser what like one time you can blow her off yeah yeah but
but actually I've sort of I've sort of been seeing her a lot we're kind
of like dating shut the fuck up what oh what were you gonna tell me sorry do you
really like her do I love I don't do love her No, no, yeah.
Okay, if me and Emily were hanging off a cliff, who would you save?
Both of you.
I'd save both of you, obviously.
Just answer the question.
I...
I don't know.
I'd sacrifice myself.
Aw, that wouldn't do anything.
Who would you save?
I...
I don't know.
I don't know.
What the fuck do you mean you don't know?
I mean I don't know.
I don't know what I do.
I'm off the side of a cliff here.
But Emily is also danging off the side of Daisy!
I'm basically choosing which one of you I have to kill and that's not an easy decision.
Just let her die.
But like her.
But you love me.
You love me.
Right?
Love you what?
No That's right.
I love you.
I've loved you.
No, what are you create somebody somebody?
Hey somebody call the crazy police Right everybody call the crazy police because because Claire's acting like a goofball terrorist Mikey.
Weee-woo!
Weee-woo!
Can't come to crazy, please.
Mikey, you love me.
I've known for like, forever.
So, let me ask you again.
Who are you gonna save?
That stupid bitch who you don't love?
Or me?
Who you're in love with I
Don't know
Just say it Claire can you not do this to me just say you'd save me
Because you would right
you know I would save you good good I appreciate that that means a lot
great okay so I'm gonna go hang out Blake but I'll be back in like an hour and
then we can watch that around come okay just ditch her mic it's what's best for us.
Okay.
Okay.
Bye.
See ya.
Well, well, okay that's just a natural acting.
I'm holding something back people.
It's just that I've been holding something back.
Oh, oh, oh.
Play our people professional.
번역 언어
번역 언어 선택

더 많은 기능 잠금 해제

Trancy 확장 프로그램을 설치하면 AI 자막, AI 단어 정의, AI 문법 분석, AI 구술 등을 포함한 더 많은 기능을 사용할 수 있습니다.

feature cover

인기 있는 비디오 플랫폼과 호환

Trancy는 YouTube, Netflix, Udemy, Disney+, TED, edX, Kehan, Coursera 등의 플랫폼에서 이중 자막을 지원하는데 그치지 않고, 일반 웹 페이지에서 AI 단어/문장 번역, 전체 문장 번역 등의 기능도 제공하여 진정한 언어 학습 도우미가 됩니다.

다양한 플랫폼 브라우저 지원

Trancy는 iOS Safari 브라우저 확장 프로그램을 포함하여 모든 플랫폼에서 사용할 수 있습니다.

다양한 시청 모드

극장, 읽기, 혼합 등 다양한 시청 모드를 지원하여 전체적인 이중 자막 체험을 제공합니다.

다양한 연습 모드

문장 청취, 구술 평가, 선택 공백, 테스트 등 다양한 연습 방식을 지원합니다.

AI 비디오 요약

OpenAI를 사용하여 비디오 요약을 생성하여 핵심 내용을 빠르게 파악할 수 있습니다.

AI 자막

3-5분 만에 YouTube AI 자막을 생성하여 정확하고 빠른 자막을 제공합니다.

AI 단어 정의

자막에서 단어를 탭하면 정의를 검색하고 AI 단어 정의 기능을 활용할 수 있습니다.

AI 문법 분석

문장에 대한 문법 분석을 수행하여 문장의 의미를 빠르게 이해하고 어려운 문법을 습득할 수 있습니다.

더 많은 웹 기능

Trancy는 비디오 이중 자막 뿐만 아니라 웹 페이지의 단어 번역 및 전체 문장 번역 기능도 제공합니다.

시작 준비되셨나요?

Trancy를 오늘 시도하고 독특한 기능들을 직접 경험해보세요.

다운로드