When The Girl Who Friendzoned You, Finds Out You Moved On

When The Girl Who Friendzoned You, Finds Out You Moved On - Sottotitoli bilingue

Yeah, this is definitely the dress, right?

What do think?

Hello?

How good do I look?

Oh, uh, good, good, sorry, yeah.

Yeah, Blake is gonna be real mad, he missed date night, right?

Earth to the best, do you?

Sorry, yeah, Blake's gonna love it.

Who are you texting?

Nobody.

Okay, well obviously you're texting somebody.

Uh, I'm texting Stephanie's friend, Emily.

Why are you talking to Stephanie's friend, Emily?

We've just been hanging out a couple times, you know, hanging out.

Really?

I thought you weren't looking for a relationship.

Yeah, well, you know, I like wasn't...

No, you said that last week.

You were like, I'm not looking for a Yeah, well, thanks.

Remember do.

Things can change.

How long has this been happening?

Just a couple of weeks.

She's she's coming over tonight actually.

Awesome.

That's so awesome.

Yeah.

I am so happy for you.

Oh my god, my bestie's finally getting some.

Yeah.

Thank god.

Yeah.

Obviously it's nothing serious though, right?

Sorry, what?

I said, obviously it's nothing serious though, right?

Well, you don't actually like her, right?

You're just using her.

I don't know.

It mean anything to you.

I don't know.

I mean, I really haven't felt like this intensely about somebody since like, um...

since what just in a while so let's do something tonight but aren't you hanging out with Blake

tonight let's get wine drunk watch a rom-com something like that.

No.

And I'd love to, obviously.

You would love to.

It's just that um, remember Emily's coming over tonight, so.

Mm-hmm.

Clear?

You can blow her off, right?

I mean, I guess I could, but I don't really want to.

Mikey come on I'm ditching Blake we've been together for like three years you

hung out with this loser what like one time you can blow her off yeah yeah but

but actually I've sort of I've sort of been seeing her a lot we're kind

of like dating shut the fuck up what oh what were you gonna tell me sorry do you

really like her do I love I don't do love her No, no, yeah.

Okay, if me and Emily were hanging off a cliff, who would you save?

Both of you.

I'd save both of you, obviously.

Just answer the question.

I...

I don't know.

I'd sacrifice myself.

Aw, that wouldn't do anything.

Who would you save?

I...

I don't know.

What the fuck do you mean you don't know?

I mean I don't know.

I don't know what I do.

I'm off the side of a cliff here.

But Emily is also danging off the side of Daisy!

I'm basically choosing which one of you I have to kill and that's not an easy decision.

Just let her die.

But like her.

But you love me.

You love me.

Right?

Love you what?

No That's right.

I love you.

I've loved you.

No, what are you create somebody somebody?

Hey somebody call the crazy police Right everybody call the crazy police because because Claire's acting like a goofball terrorist Mikey.

Weee-woo!

Can't come to crazy, please.

Mikey, you love me.

I've known for like, forever.

So, let me ask you again.

Who are you gonna save?

That stupid bitch who you don't love?

Or me?

Who you're in love with I

Don't know

Just say it Claire can you not do this to me just say you'd save me

Because you would right

you know I would save you good good I appreciate that that means a lot

great okay so I'm gonna go hang out Blake but I'll be back in like an hour and

then we can watch that around come okay just ditch her mic it's what's best for us.

Okay.

Bye.

See ya.

Well, well, okay that's just a natural acting.

I'm holding something back people.

It's just that I've been holding something back.

Oh, oh, oh.

Play our people professional.

Lingua di traduzione

Seleziona la lingua di traduzione

Sommario video Esporta sottotitoli Valutazione orale

Sblocca altre funzionalità

Installa l'estensione Trancy per sbloccare altre funzionalità, tra cui sottotitoli AI, definizioni di parole AI, analisi grammaticale AI, parlato AI, ecc.

Compatibile con le principali piattaforme video

Trancy non fornisce solo supporto per sottotitoli bilingue su piattaforme come YouTube, Netflix, Udemy, Disney+, TED, edX, Kehan, Coursera, ma offre anche traduzione di parole/frasi AI, traduzione immersiva a tutto testo e altre funzionalità per pagine web regolari. È un vero assistente per l'apprendimento delle lingue tutto in uno.

Tutti i browser delle piattaforme

Trancy supporta tutti i browser delle piattaforme, inclusa l'estensione per il browser iOS Safari.

Modalità di visualizzazione multiple

Supporta modalità teatro, lettura, mista e altre modalità di visualizzazione per un'esperienza bilingue completa.

Modalità di pratica multiple

Supporta dettatura di frasi, valutazione orale, scelta multipla, dettatura e altre modalità di pratica.

Sommario video AI

Utilizza OpenAI per riassumere i video e comprendere rapidamente i contenuti chiave.

Sottotitoli AI

Genera sottotitoli AI precisi e veloci per YouTube in soli 3-5 minuti.

Definizioni di parole AI

Tocca le parole nei sottotitoli per cercarne le definizioni, con definizioni alimentate da AI.

Analisi grammaticale AI

Analizza la grammatica delle frasi per comprendere rapidamente il significato delle frasi e padroneggiare punti grammaticali difficili.

Altre funzionalità web

Oltre ai sottotitoli video bilingue, Trancy fornisce anche traduzione di parole e traduzione a tutto testo per pagine web.