Overwatch 2 Animated Short | “Kiriko” - 이중 자막
Hi, Mr.
Ushida!
Oh, hi, Kirikou.
Donuts for dinner again?
These aren't just any donuts.
They're Fox Festival donuts, with spirit sprinkles.
Wanna try one?
No, thank you.
But I hope you and your mother enjoy them.
She's here.
Let me guess.
She brought her vacuum.
Yep.
You know, someone came to work with me today, and she's very excited to see you.
Hey there, little rabbit.
You were getting so good at that.
Oh, but of course, oh, I've got something for you.
Oh.
How do I look?
Well, I should get going.
See you later, little fox.
Pray for me.
Mom!
You're here!
Kidicle!
It's not safe here anymore.
Just last week.
Someone in this building was robbed at gunpoint.
You should never have moved out!
I brought you groceries.
Mom, you're overreacting.
I'm not overreacting.
Please, tell me this is not your dinner.
Uhhh...
Kiriko, I'm my fucking mom.
Mom, look at me!
I am totally protected by the Fox spirit.
Just like grandma was.
Your grandmother is gone.
And I will not lose you too.
But mom, the Fox Spirit can block bullets and balance your blood sugar.
She's an all-purpose kind of spirit.
All-purpose.
Like flour.
Which makes doughnuts.
You know I have a sword, right?
I'm fine.
I'm soooo sick.
You know, I stay up all night worrying about you.
You've stopped training with me.
Kannezaka's falling apart and I don't know how to protect you.
Faith alone isn't enough.
Mom, you may not believe in the Fox spirit, or what grandma taught me, but believe in me, I'm stronger than you think.
Are you?
Do you know how ridiculous you sound?
Oh, don't worry mom.
That's my only animal spirit.
Oh, it's not an animal.
Your son owes us a lot of money.
I already told you.
I don't know where he is.
You think this is a game?
You think the Fox spirit is going to protect you?
Freedom, Hasid!
I just want what's best for you kiddico I'm gonna kick every one of you in the face.
In the face, I'm gonna backup You make products, I'm an animal, I'm an It's a product, I'm an animal Ah.
Ugh.
Ho, ha, ha, ha, ha, You, Hashimoto, have prayed on this city.
This neighbor!
Peace!
People, for too long, I have a message for you to take that to your boss.
Hanizata is under my protection.
I'm back!
I'm back!
AAAAAAAAAAAAAAHHHHHHH Are you okay?
Such a brave little fox.
Keep your eyes on this one.
She's growing up so quickly.
Thank you, Kiriko.
Kiriko...
Mom?
Your heart.
Oh.
I'll be okay.
Mom.
Maybe I shouldn't have stopped training with you after all.
Maybe.
Maybe I judged your donuts a little too harshly.
Maybe moving home for a little while isn't such a bad idea.
That would make me so happy.
Please don't cry, you cry, I'm going to cry.
You are Grandma, I'd be so proud of you.
My baby is the super hero!
HUHUH!
더 많은 기능 잠금 해제
Trancy 확장 프로그램을 설치하면 AI 자막, AI 단어 정의, AI 문법 분석, AI 구술 등을 포함한 더 많은 기능을 사용할 수 있습니다.
인기 있는 비디오 플랫폼과 호환
Trancy는 YouTube, Netflix, Udemy, Disney+, TED, edX, Kehan, Coursera 등의 플랫폼에서 이중 자막을 지원하는데 그치지 않고, 일반 웹 페이지에서 AI 단어/문장 번역, 전체 문장 번역 등의 기능도 제공하여 진정한 언어 학습 도우미가 됩니다.
다양한 플랫폼 브라우저 지원
Trancy는 iOS Safari 브라우저 확장 프로그램을 포함하여 모든 플랫폼에서 사용할 수 있습니다.
다양한 시청 모드
극장, 읽기, 혼합 등 다양한 시청 모드를 지원하여 전체적인 이중 자막 체험을 제공합니다.
다양한 연습 모드
문장 청취, 구술 평가, 선택 공백, 테스트 등 다양한 연습 방식을 지원합니다.
AI 비디오 요약
OpenAI를 사용하여 비디오 요약을 생성하여 핵심 내용을 빠르게 파악할 수 있습니다.
AI 자막
3-5분 만에 YouTube AI 자막을 생성하여 정확하고 빠른 자막을 제공합니다.
AI 단어 정의
자막에서 단어를 탭하면 정의를 검색하고 AI 단어 정의 기능을 활용할 수 있습니다.
AI 문법 분석
문장에 대한 문법 분석을 수행하여 문장의 의미를 빠르게 이해하고 어려운 문법을 습득할 수 있습니다.
더 많은 웹 기능
Trancy는 비디오 이중 자막 뿐만 아니라 웹 페이지의 단어 번역 및 전체 문장 번역 기능도 제공합니다.