Olympic Champion Eileen Gu Speaks at Harvard University #BARTV #谷爱凌 #哈佛 #斯坦福 #奥运冠军 #ElieenGu #世界发展论坛 - Sottotitoli bilingue
As an honor and privilege to speak to you today at the World Development Forum, as you've dealt with.
Too often,
the notion of making a young person into his world is associated with the multitude of issues that we have inherited, devastating and worse.
the catastrophic crisis, and inequality due to race, gender, or religion.
It's now time to feel overwhelmed by the magnitude of circumstance that we find ourselves in.
To grow cynical when in the face of our illiterate significance.
After all, we're only younger.
What we possibly do?
Our response to this quantity is simple.
We must recognize our youth, not as hatreds, but as a strength.
Today, with the resources we have, our disposal, being young, no longer means being naive.
But it does mean being empowered in our curiosity.
It means that all of our youthful energy and zeal can positively reinforce itself as we discover the world around us.
It means we are invigorated to ask new questions, to connect with different cultures.
This is why I've always been an outspoken advocate for education and remaining full-time school.
Now I balance class at Stanford with being part of a sorority,
founding a basketball team, and book club, and taking part in other civil groups.
I'm often asked how and why I choose to remain so engaged in campus life despite balancing training as a professional athlete,
and also work in the fashion industry.
The truth is that breathing through the backstage butterflies of the fashion industry.
show, attending world-new expanding, literally, astrophysics lectures, and performing double quarks on scenes all in the same week.
Rod is wide perspective and allows me to wield the diverse array of experience when it comes to confronting new situations.
A truly exciting part of this is that is that as students,
young people get to experience the very same phenomenon right on their own campus in their own microcosmals.
By communicating with people who are different from themselves, students can cultivate the wealth of knowledge that extends far beyond the confines of the classroom.
One particularly valuable skill that I've learned and had come to treasure in the process of campus learning is that, which I call critical curiosity.
This is the practice of approaching distant conversations with both an educated mind and an open heart.
An important distinction you made here is between being wide-eyed and gullible and being critically curious.
Armed with both unprecedented access to information and digital citizenship skills, modern young people are uniquely positioned to be both inquisitive and discerning.
A second key component of critical curiosity is the expulsion of the ego from the learning process.
To be curious is to be humble and to be humble is to be willing to be wrong.
Skiing has taught me to appreciate the value of resilience when it comes to modifying my approach after my original ideas were disproven.
And I haven't been wrong.
I have sustained injuries, lost a four-year wind streak after a contest was cancelled, and predicted the weather wrong of all things.
And I've also run into stubborn mental barriers that may be one of bang my metaphorical head against their metaphorical walls.
The important decision in these moments of this judgement, though, was to consult my repository of knowledge.
and formulate a new plan on the spot.
Union does not make me a bad skier, but it does make me human.
I believe that school gave me the toolbox to learn more effectively,
while training taught me how to continue that learning in my work in the broader scope of my life and in the world beyond it.
Even if I fail the first,
second, or third time, combining these skills has allowed me to ask hard
questions with true willingness to learn rather than sheltering behind who is familiar to me.
In short,
being a young person balancing school with sport encouraged me to be critically curious, and that allowed me to be a student of the world.
Critical curiosity is especially salient in the context of modern misinformation.
Close-mindedness is corrosive.
It degrades the fabrics of domestic, social, economic, and political spheres.
Breaks down international dialogue at exchange and is ultimately harmful for global development.
As individuals or nations, we will not always agree on the specifics of every issue.
But when we approach collaboration the right way, our differences are not our weakness.
They are our strength.
No matter how well equipped we may be in our own fields,
there's always something to be learned from the individual sitting right next to us.
We can't overcome the forces that divide us and pit us against one another.
All we have to do is be critically curious.
And so I implore you,
no matter your age, to keep that scene of youthful curiosity in the back of your mind and to let it seem to sunlight often.
If curiosity me the world, I'd encourage a to share it with others.
I'm privileged and grateful to have the platform that I do,
and I consider it both an honor and duty to use it to enact positive change in the world.
I give my first speech on equality and women's sports at Title IX, 2007.
And since then, I've made my mission to encourage young people, particularly girls, to participate in sports.
This cause is what gave me the courage to do the greatest thing I've ever done.
At the 2022 Beijing Olympics, I stood at the of the big air.
On my last one of the finals, I had already completed my two best tricks and the two runs prior.
And I was sitting in third place, which was a respectful position for my first event at my first Olympics at the age of 18.
But I have something else in mind.
I wanted to try an unnatural double-org 16-20.
Now, this is a trick that no woman before me, myself included, had ever been accepted during training.
It was 50%
more rotation of the hardest trick that I could do,
and to boot, it was in my unnatural direction, which is kind of like writing with your left hand.
I had one chance to land on two flips and four and a half spins with the pressure of millions and millions of people watching on my shoulders.
So I did a normal thing, and I called my mom.
She asked what I was going to do.
I her.
And she told me not to do it.
She said that it was too dangerous, that I had two more events after being there, one of which I was the favorite to win.
And all in all, the decision was far too risky.
I miss, of course, but I wasn't in the power that I held in that moment as a young woman in a male dominated sport.
I had the opportunity to send a profound message to all the little girls watching at home.
I have maintained that the confidence,
creativity, and passion have sports endowed me allow them to empower them to step outside of their comfort zones,
to break their boundaries and become pioneers in their own rank.
But sometimes it just takes a tiny external impetus for someone to close the gap between theory and practice.
This is where representation comes in.
I knew that in that moment it was my turn to practice by grace,
and to demonstrate that I was a young woman just like them, and that if I could be unafraid to try, then they could too.
The most important decision is the one to believe in yourself,
to be sure to believe that things are only impossible until they're done,
and that there is no one better than you to step up to the challenge.
What followed was the most intense flow state of my life,
culminating in my two feet on the ground and the realization that my life would never be the same.
Now over 346 million people in China have started snow sports and I feel more proud
and more confident using my voice as a force for good every day.
A curious and empowered young person who has both the skilled message is a formidable force, and I encourage all we do to speak proudly.
We do not have to wait until we are older to change the world.
We can do it right now aided by the qualities that are native and familiar to us.
As I illustrate it, meaningful impact is not limited.
We can achieve cultural communication and connection through various other human avenues, such as sports, art, music, food, or fashion.
World's development is uplifting others,
and so to the young leaders in this room,
I hope that you will join me in doing our part to make the world a better place in our own way.
and meet you down on the page on page 66 by time.
Thank you.
Thank you.
Lingua di traduzione
Seleziona la lingua di traduzione
Sblocca altre funzionalità
Installa l'estensione Trancy per sbloccare altre funzionalità, tra cui sottotitoli AI, definizioni di parole AI, analisi grammaticale AI, parlato AI, ecc.
Compatibile con le principali piattaforme video
Trancy non fornisce solo supporto per sottotitoli bilingue su piattaforme come YouTube, Netflix, Udemy, Disney+, TED, edX, Kehan, Coursera, ma offre anche traduzione di parole/frasi AI, traduzione immersiva a tutto testo e altre funzionalità per pagine web regolari. È un vero assistente per l'apprendimento delle lingue tutto in uno.
Tutti i browser delle piattaforme
Trancy supporta tutti i browser delle piattaforme, inclusa l'estensione per il browser iOS Safari.
Modalità di visualizzazione multiple
Supporta modalità teatro, lettura, mista e altre modalità di visualizzazione per un'esperienza bilingue completa.
Modalità di pratica multiple
Supporta dettatura di frasi, valutazione orale, scelta multipla, dettatura e altre modalità di pratica.
Sommario video AI
Utilizza OpenAI per riassumere i video e comprendere rapidamente i contenuti chiave.
Sottotitoli AI
Genera sottotitoli AI precisi e veloci per YouTube in soli 3-5 minuti.
Definizioni di parole AI
Tocca le parole nei sottotitoli per cercarne le definizioni, con definizioni alimentate da AI.
Analisi grammaticale AI
Analizza la grammatica delle frasi per comprendere rapidamente il significato delle frasi e padroneggiare punti grammaticali difficili.
Altre funzionalità web
Oltre ai sottotitoli video bilingue, Trancy fornisce anche traduzione di parole e traduzione a tutto testo per pagine web.