tear
web. lágrima
sustantivo. lágrima rasgón desgarrón rajo rajón
verbo. rasgar desgarrar arrancar rasgarse despedazar partir deshacer quebrar hacer pedazos lacerar arruinar quebrantar lanzarse estropear vencer romperse con precipitarse roturar incumplir violar batir infringir hacer quebrar correr precipitadamente tratar en
Otras traducciones
sustantivo
lágrima
tear, teardrop, drop
rasgón
tear, rip, rent
desgarrón
tear
rajo
tear
rajón
tear, braggart
verbo
rasgar
rip, tear, scrape, jag
desgarrar
tear, rend, claw, rip up, harrow, claw at
arrancar
tear, pull, pluck, tear off, pull up, extract
rasgarse
tear, rip, claw
despedazar
tear, shred
partir
depart, go, split, break, start off, tear
deshacer
undo, break, unpack, break up, tear, smash
quebrar
break, crack, bust, smash, go bust, tear
hacer pedazos
smash, tear, pull to pieces, tear asunder, smash up
lacerar
lacerate, tear, savage
arruinar
ruin, wreck, mess up, bankrupt, break, tear
quebrantar
break, undermine, shake, disrupt, shatter, tear
lanzarse
jump, plunge, rush, dart, hurl oneself
estropear
spoil, damage, ruin, mess up, mar, tear
vencer
overcome, beat, defeat, win, conquer, expire
romperse con
tear, snap, smash, blow out
precipitarse
rush, precipitate, plunge, dash, swoop, tear
roturar
break, tear, tear up, leak, throw over, plough up
incumplir
break, flout, tear up, throw over
violar
violate, rape, break, breach, abuse, tear
batir
break, churn, flap, cream, whip up, whir
infringir
infringe, break, contravene, transgress, trespass, tear
hacer quebrar
break, bankrupt, tear, leak
correr precipitadamente
tear, tear along
tratar en
handle, serve, talk down, tear
Ejemplos de frases
I shed a tear when I saw the tear in my dress.
Taos Amrouche, an Algerian tear.
They're trying to tear us apart.
Mr Gorbachev, tear down this wall!
Don't let him tear this picture.