record
web. Aufzeichnung
Verb. aufzeichnen aufnehmen erfassen verzeichnen speichern registrieren protokollieren dokumentieren festhalten eintragen vermerken mitschneiden übertragen beurkunden fixieren niederschreiben zum Ausdruck bringen buchen
Substantiv. Rekord Aufzeichnung Aufnahme Akte Verzeichnis Platte Protokoll Schallplatte Liste Dokument Unterlage Vorgeschichte Marke Spitzenleistung Kerbholz
Altre traduzioni
Verb
aufzeichnen
record, draw, plot, sketch, chart, keep a record
aufnehmen
record, take, receive, absorb, include, take up
erfassen
capture, record, grasp, cover, understand, register
verzeichnen
record, note, enter, distort
speichern
save, store, record, retain, store up
registrieren
register, record, note, keep a record, take in
protokollieren
log, record, minute, take down, take the minutes, take notes
dokumentieren
document, record
festhalten
hold on to, keep hold of, cling, hold, detain, record
eintragen
enter, register, record, log, sign in
vermerken
note, record, write down
mitschneiden
record
übertragen
transfer, transmit, broadcast, assign, apply, record
beurkunden
certify, record, document
fixieren
fix, lock
niederschreiben
write down, record, put down
zum Ausdruck bringen
voice, record
buchen
book, reserve, post, make a booking, enter
Substantiv
Rekord
record
Aufzeichnung
recording, record, note, sketch, recorded program
Aufnahme
recording, shot, reception, absorption, intake, record
Akte
file, record, dossier, paper
Verzeichnis
directory, list, index, register, table, file
Platte
plate, disk, board, panel, sheet, record
Protokoll
protocol, log, minutes, report, record, transcript
Schallplatte
record, disk
Liste
list, register, record, report, roll
Dokument
document, record, deed
Unterlage
base, pad, underlay, record
Vorgeschichte
prehistory, past history, record
Marke
brand, mark, make, stamp, tag, marker
Spitzenleistung
first-rate performance, peak performance, peak output, top performance, record
Kerbholz
record
Esempi di frasi
His record is a new world record in the 100-meter dash.
What's Tom's track record like?
Tom's record speaks for itself.
Change the record, it's boring!
Attendance has hit record levels.