I'm Dead - 双语字幕
Hi everyone, let me get right to the point.
As recording this today, it is 20 December, 2023.
And I'm recording this and giving Brad instructions to publish it upon my death.
So if you're watching me, I'm dead.
Now a few months ago I sat right here on this log and told you I had been diagnosed with pancreatic cancer and I told you we caught it early and that we were still going
to be here for some time.
Well, we did catch it early, but not as early as I had thought, and it has spread faster than I thought it would.
You may have seen me recently using this crutch when I told you I broke my hip.
But it wasn't because I was in any kind of accident.
It was because the cancer spread to my bones The bones just crumbled my hip fractured and I fell down No,
I didn't fall down and fractured.
I fractured and then fell down and My time is drawing very short So there's some things I have to ask of view.
One, for everyone who is a Patreon supporter, thank you, but don't immediately turn off your Patreon support.
We have hopes that a couple of the crew primarily my brother are going to continue making content on this channel.
If you haven't heard from us by next month, yes then cancel your Patreon support, but we have hope that the channel will continue.
Two, people pirate other people's material in this format, and now that I'm dead, I'm not going to be able to do much about it, and I'm sure people will pirate
my Please don't put money into the pockets of thieves.
If you're to watch anything I'm doing, make sure you watch it on my channel.
And three,
if you've been around a you know that there have been people
who have taken it upon themselves to lie about me and denigrate my character.
That Caleb, Caleb Guy being the biggest offender of it.
But there's been others.
And I've had to make some rebuttal videos and so forth.
Yeah, not gonna be around and do that.
And I'm sure that people will take this opportunity to denigrate my character.
So I would hope by now that you know me well enough to know what you should or shouldn't believe.
Don't just believe whatever nonsense people tell you.
Okay, now with that,
There's a couple other things I want to say as well,
and that is, to everyone who has watched, hit the like or dislike icon, commented, shared, subscribed and donated on Patreon, thank you.
All of those things support the channel greatly and I can't even begin to...
how beneficial and appreciated those things are.
I also would want to say that my goal in doing all of this was,
yes, to have fun, do some things that were fun, but primarily to put out useful information, or if not useful, at least interesting information.
And what I really hope is that as you're watching me, you've seen some things that have made you say, oh, I get it, okay.
Things that have made you change something you did in such a way that has helped you.
I would really hope that seeing the reviews we've done of things have saved
you some money and kept you from buying things that probably wouldn't have been a good fit for you.
And if those things have happened then we've met our goal.
The final thing I would want to say is, my sincere apologies.
I had hoped that I would continue in this format for the next 10 or even 15 years.
And even once I was diagnosed, I'd hoped that we'd be here two or three more years.
And turned out to be only a few more months.
And my apologies for that.
It really makes me feel like I've let everybody down.
So.
Not much more to say than that So I guess the final line.
I have not really rehearsed this is I'm really glad to have had this opportunity to do all of the stuff that we've done.
I really hope that it's been helpful I really appreciate you
watching commenting and participating and And I have probably very few regrets in what we've done here.
I we've been for the most part successful I hope you agree
So as always don't pry this at home and
Thanks for
watching I'm heartbroken to announce that what you heard is true Paul Harrell has passed away
It was his wish that I maintained his lazy through this channel,
but I continued to out high quality educational content with the flair we all know and love from him.
I asked that you give the crew and myself some time to process the death of my brother and
find the best way to honor his memory.
I thank everyone in advance for your patience and understanding, and will get channeled updates as we move through this together.
I would ask everyone to keep any personal politics or religious beliefs out of any postings regarding Paul on any of our social media.
In keeping with polls mystery.
I cannot tell you what his beliefs were or where he ended up.
All I can tell you is that he is now where a man belongs and will remain in inspiration to us all.
Thank you.
Some of you know me but many of you don't.
My name is Brad Nelson and I've been Paul's editor slash post-production guy slash manager for many years now.
Ever since his channel was very small.
I had the great privilege of having Paul in my life and having him as a friend.
He's a very generous and kind guy.
He told the best campfire stories.
He's positively influenced many people's lives, including my own, and I'm very grateful for that.
We are going to be continuing his legacy by uploading videos on this channel, eventually, and continuing to educate people the way that Paul did.
But you can continue his legacy as well by sharing your knowledge with other people and your enthusiasm for firearms in the outdoors.
and just by being curious and striving to learn new things like Paul did.
Thank you for all the support that you've given Paul and the rest of us over all these years.
解锁更多功能
安装 Trancy 扩展，可以解锁更多功能，包括AI字幕、AI单词释义、AI语法分析、AI口语等
兼容主流视频平台
Trancy 不仅提供对 YouTube, Netflix, Udemy, Disney+, TED, edX, Kehan, Coursera 等平台的双语字幕支持，还能实现对普通网页的 AI 划词/划句翻译、全文沉浸翻译等功能，真正的语言学习全能助手。
支持全平台浏览器
Trancy 支持全平台使用，包括iOS Safari浏览器扩展
多种观影模式
支持剧场、阅读、混合等多种观影模式，全方位双语体验
多种练习模式
支持句子精听、口语测评、选择填空、默写等多种练习方式
AI 视频总结
使用 OpenAI 对视频总结，快速视频概要，掌握关键内容
AI 字幕
只需3-5分钟，即可生成 YouTube AI 字幕，精准且快速
AI 单词释义
轻点字幕中的单词，即可查询释义，并有AI释义赋能
AI 语法分析
对句子进行语法分析，快速理解句子含义，掌握难点语法
更多网页功能
Trancy 支持视频双语字幕同时，还可提供网页的单词翻译和全文翻译功能